A $35 million renewable energy project for the City of Wilmington, Del., will include a first-of-its-kind facility that converts two sources of biogas into power and heat for the city’s wastewater treatment plant.

The project, to be undertaken by Honeywell, is part of a citywide...