When a Pennsylvania system needed to remove nitrates and soften its water, the authority turned to AdEdge Water Technologies for a solution