Joining the U.S. Air Force led Mark Hierholzer to the clean-water industry. It has turned out to be a Hatfield-Award-winning career.